Régulation – Le gérant de fortune indépendant face à la lutte contre l’évasion fiscale

Regulation – The Independent Asset Manager faced with the fight against tax evasion

Der unabhängige Vermögensverwalter mit Fokus auf die Bekämpfung der Steuerflucht

Suitability et profil de risque : quelles sont les obligations concrètes pour le gérant de fortune indépendant?

Régulation – Nouvelles obligations déclaratives des sociétés suisses et étrangères et de leurs actionnaires

Regulation – New reporting duties of Swiss and foreign companies and of their shareholders: effects of the amendments to the anti-money laundering provisions

Regulation – Neue Meldepflichten für Schweizer und ausländische Unternehmen sowie ihre Aktionäre